TOEIC500点の雑魚が映画ハリーポッターに挑戦する

(一番下に勉強してまとめた記事へのリンク一覧があります)

Chapter4までやって見事に挫折放置してました!2021年度はニーとするので時間たっぷりなので、そのうち再開します

はい。TOEIC500点程度の雑魚です。

どうにも英語の勉強が続かないんですよね。どれもこれも楽しくない。

特にリスニングが壊滅的。

リーディングやライティングはGoogle翻訳の助けでそこそこできる。スピーキングは単語並べるだけでもそれなりに通じる。

リスニングは相手がワーってしゃべるから自分で制御できないし、何度も聞き返したりはぐらかしたり。

それで至ったのが、

映画を英語で理解できるようになる!

映画面白いですからね(*ノωノ)

止めたり巻き戻したり字幕表示できたりで、リスニング勉強にはよさげじゃないですか!

まず、スターウォーズでやってみたんです。

でもTOEIC500点の私にはわからんわからんわからんの嵐。

字幕を和訳して意味の理解をしても、肝心のリスニングが早すぎて何にも聞き取れない(´・ω・`)

そこで、ハリーポッターですよ。

ハリーポッターを選んだ理由

1作目、賢者の石では、主要人物が子供であること。

子供ってしゃべるの遅いんですよ。実際、賢者の石を見てみるとゆっくりでした。

更に、主演俳優の成長と共に2作目,3作目と進むこと。

これって、作品が進むごとにリスニングのレベルがアップするってことかなって!(^^)!

もちろん、イギリス英語だったりハリポタ用語がたくさんだったりという問題はあります。

でも、続かなきゃ意味ないので。

好きな映画の1つであるハリーポッターでやっているわけです!

実際始めてみて

意味が分からないことが多かったです(-_-)/~~~ピシー!ピシー!

だから字幕を和訳しながら引っ掛かったことを片っ端からメモして調べています。

その後、聞く!聞く!聞く!って感じでやっています。

以下にChapterごとに引っ掛かったことをまとめてあります。

英語雑魚がひっかかるとこまとめ!

  • ハリーポッターと賢者の石:CHAPTER1
  • ハリーポッターと賢者の石:CHAPTER2
  • ハリーポッターと賢者の石:CHAPTER3
  • ハリーポッターと賢者の石:CHAPTER4

変なとことかあったらコメントして下さいね!勉強になるので!

まだまだ途中ですが、適当にまったりやってます( *´艸`)

ハリポタ挫折して今はスターウォーズにドはまりしてるので、TOEIC600点の雑魚が映画STARWARSに挑戦するを作成しております(/・ω・)/